'Brooklyn Nine-Nine' 6. sezonas 7. sērijas pārskats: Džeika un kapteiņa Holta jautrais komandas darbs ir tāda saikne kā neviens cits
Pēc tam, kas šķiet laba šīs sezonas daļa, līdzjutējiem beidzot tiek piedāvāts viens no notiekošajiem apakšlaukumiem, kas ir Holta plāns padzīt komisāru Džonu Kelliju
Spoilera brīdinājums par Brooklyn Nine-Nine 6. sezonas 7. sēriju: The Honeypot
Rosa Diaz (Stefānija Beatriza) un Džeiks Peralta (Endijs Sambergs), kas bija saistīti ar neatrisināmu lietu iepriekšējā “Brooklyn Nine-Nine” epizodē, mums būtu jāvirza uz vēl vienu tikpat veselīgu divu polāru pretstatu saites epizodi, taču nekas nebūtu varējis sagatavoties mūs par jautrām Džeika un kapteiņa Raimonda Holta (Andrē Braigers) mashup summām, ar kurām mūs svētīja šova pēdējā epizode. Pats nosaukums ir nozīmīgs Džeika ikoniskās frāzes “bingpot”, kas būtībā bija bingo un džekpota sajaukums, un tagad tas izskatās arī kā vispiemērotākais saites termins, kuru Džeiks attīsta ar Holtu, ņemot vērā, cik negaidīti viss ir pārī kā komanda ir.
Lūdzu, bungas! # Brooklyn99 pic.twitter.com/aPer5uDsrM
- Bruklinas deviņi deviņi (@ nbcbrooklyn99) 2019. gada 22. februāris
Pēc tam, kas šķiet laba šīs sezonas daļa, līdzjutējiem beidzot tiek piedāvāts viens no notiekošajiem apakšlaukumiem, kas ir Holta plāns padzīt komisāru Džonu Kelliju. Un tas notiek daudzās amizanto partiju devās starp Holtu un viņa šķietami iecienīto viltus detektīvu slīpsvītru Džeiku, kad vecākais vīrietis mēģina panākt, lai 99. iecirkņa pirmais stāvs atkal darbotos. Ieskats pārpildītajā darba telpā un cīņās, ar kurām detektīvus izlaida, iznāk pārpilnība, taču arī nosaukuma nozīme ir tāda, ka Holts un Džeiks uzzina, ka Kellija faktiski ir nosūtījusi iecirknim medus podu, lai publiski savaldzinātu un apkaunotu Holtu.
Debesīs tapusi sērkociņa? # Brooklyn99 pic.twitter.com/wzUDOnoDfR
- Bruklinas deviņi deviņi (@ nbcbrooklyn99) 2019. gada 22. februāris
Medus pods, iespējams, ir viens no jaunajiem pretendentiem uz Holta asistenta darbu, tagad Čelse Peretti ikoniskā Džīna Linetija pēc piecarpus sezonām oficiāli izstājas no šova. Saukto Gordonu Lantu (kuru atveido 'Deadpool lojālais šoferis un līdzgaitnieks Karans Soni), jauno vīrieti ieved Džeiks, kurš uzskata, ka viņa izturēšanās ir precīza Holta stingrības kopija, tādējādi padarot viņu perfekti piemērotu kapteiņa palīgam. Drīz tomēr izrādās, ka Luntam ir slēpts motīvs, un Kellijs viņu patiesībā ir aizslēpis, lai izveidotu skandālu, kurā iesaistīts Holts, tādējādi atbrīvojot viņu no muguras. Bet, protams, Holts vienmēr ir vienu soli priekšā spēlei, tāpēc daudz pieskārienu vadu un slēpto mikrofonu vēlāk viņš beidzot spēj izstumt Kelliju.
Visa šī darbība un joprojām šajā epizodē bija daudz vairāk. Savā smalkajā manierē, kamēr turpinājās viņu pašu atvasinājums no dūriena operācijas, bija arī ieskats Eimijas (Melissa Fumero) organizatoriskajā OCD, kad Holts lūdza viņu deklarēt iecirkni pēc tam, kad bija sagādājis pirmo stāvu atpakaļ. Sākumā līdzjūtīga, drīz viņa pārvēršas par stingru disciplināristi, jo viņa pavēl cilvēkiem izmest katru priekšmetu, ko viņi nevajadzīgi krājuši, izņemot vienu ārkārtīgi personisku piederību. Šis sava veida uzdevums izceļ personāžu personīgo gaumi, jo, lai gan tas bija zeķturis pāri Sargeant Terry Jeffords (Terry Crews), Boilam tā bija viņa urologa nosūtīta dzimšanas dienas kartīte. Cik nevainojami raksturs!
BUSTED! CILVĒKIS gan beidzas. # Brooklyn99 pic.twitter.com/YsW7XW2HYD
- frotē apkalpes (@ terrycrews) 2019. gada 22. februāris
Un tomēr tas nebija šīs epizodes visdārgākais aspekts, jo kaut kur zemāk, sajaucot konkrētās epizodes attīstību ar pamatā esošo apakšplānu, Džeikam izdevās paspīdēt ar jautriem nosaukumiem par operācijām, kuras viņš un Holts veica pret Kelliju, un vēl smieklīgāki to pašu saīsinājumi. Piemēram, kad Džeikam uzdeva pieņemt darbā jaunu asistentu Holtam, Džeiks izdomāja darba grupas nosaukumu Operācija N.A.S.T.Y. kas nozīmē Jaunā asistenta atlases komanda, Tu! Un, mēģinot nomest Luntam par dubultoģentu, viņš uzsāka operācijas D.R.A.G.O.N. kas patiesībā ir Neatklāt neko, Gordona “Mūsu nemesis”.
Mēs patiesi lepojamies ar Džeiku par šo saīsinājumu, pat ja Holts nebija sajūsmā. # Brooklyn99 pic.twitter.com/XDwGQgz650
- Bruklinas deviņi deviņi (@ nbcbrooklyn99) 2019. gada 22. februāris
Tas, iespējams, ir viens no aizkustinošākajiem varoņa notikumiem šovā pēdējos veselos sešos gados, jo šeit mums ir Džeiks, viņa vislabākais bērnu bērns, kurš reizēm nejauši sauca arī Holtu par tēti. Un tad mums ir Holts, kurš savas profesijas dēļ savu māti dēvē par “tavu godu”. Abi polārie pretstati, kas apvienojas un atrisina tik niansētu sižetu, kļūst patīkami, cik precīzi rakstīti varoņu dialogi, un vēl jo vairāk tāpēc, ka gan Sambergs, gan Braigers izpilda vienas un tās pašas ainas. Teikt, ka 'The Honeypot' bija pārliecinoši labākā šīs sezonas epizode, būtu nedaudz jāpastiepjas, taču tas noteikti ir sevi pierādījis, ka nokļūst mūsu top 3.
'Brooklyn Nine-Nine' atgriežas ar 8. sēriju nākamajā ceturtdienā, 28. februārī, plkst. 9 / 8c, tikai NBC.
