Džo Baidens citē Ernestu Hemingveju Covid-19 vakcīnas runas laikā. Šeit ir pilns fragments “Atvadīšanās no ieročiem”
Baidena atsauce uz vienu no litertūras lielākajiem izraisīja spēcīgu tvitera tendenci - vieni atbalstīja prezidentu, bet citi viņu ņirgājās.
ASV prezidents Džo Baidens un romānists Ernests Hemingvejs (Getty Images)
Prezidents Džo Baidens 11. martā 24 minūšu ilgā uzrunā no austrumu istabas uzņēma televīziju, lai uzrunātu tautu. Savas runas laikā Baidens pārfrāzēja leģendārā amerikāņu romānu, noveles un žurnālista Ernesta Millera Hemingveja citātu. , izraisot tendenci čivināt. 'Lai gan visiem tas bija atšķirīgi, mēs visi kaut ko pazaudējām. Kolektīvas ciešanas, kolektīvs upuris, gads, kas piepildīts ar dzīvības zaudēšanu un dzīvības zaudēšanu mums visiem, ”viņš teica saskaņā ar New York Times.
Runa mudināja cilvēkus pandēmijas laikā izmantot tautas kolektīvo spēku, un Baidena runa galvenokārt ir atzinīgi novērtēta. Pagājušajā nedēļā prezidenta administrācija bija iesniegusi pārliecinošas ziņas, sakot, ka viņiem ir pietiekami daudz devu, lai vakcinētu katru pieaugušo līdz maija beigām. Viņš teica, ka 4. jūlijs kopā ar tuviniekiem ir mērķis. Baidens sacīja, ka Covid-19 vakcīnas ir tik drošas, ka viņš un viceprezidents Kamala Hariss vakcinējās publiski. Viņš arī mudināja amerikāņus uzklausīt Dr Anthony Fauci par vakcīnām. 'Mans vēstījums jums ir šāds: klausieties doktoru Fauci, sacīja Baidens, piebilstot, ka viņš ir viena no izcilākajām un uzticamākajām balsīm pasaulē. Viņš mums apliecināja, ka vakcīnas ir drošas, sacīja prezidents. Es zinu, ka viņi ir drošībā. '
SAISTĪTIE RAKSTI
Džo Baidena pirmā uzstāšanās galvenajā laikā, lai atzīmētu Kovida slēgšanas gadadienu, aicinot sarīkot preses konferenci
Džo Baidens piemeklēja, ka viņš lasīja Covid-19 vakcīnas runu no telepromptera: 'Viņš ir trausls, kognitīvi samazinās'
'Būt stipram visās salauztajās vietās'
Voltona un Džonsona tīrā vērtība
1948. gads: Autors un žurnālists Ernests Millers Hemingvejs (1899 - 1961) (kopā ar sievu Mariju) atvaļinājumā Stresā, Itālijā. (Foto: Keystone / Getty Images)
Uzrunas laikā prezidents arī citēja Hemingveju, runājot par to, cik daudzi ir redzējuši frontes darbiniekus, kuri riskē un zaudē dzīvību, lai pandēmijas laikā palīdzētu citiem. 'Pētnieki un zinātnieki, kuri meklē vakcīnu, un tik daudzi no jums, kā rakstīja Hemingvejs, ir spēcīgi visās salauztajās vietās.' Šī atsauce uz vienu no literatūras dižgarstiem tviterī izraisīja smagu tendenci - vieni atbalstīja prezidentu, bet citi viņu ņirgājās.
Jūs varat noskatīties klipu zemāk.
'Un tik daudzi no jums, kā rakstīja Hemingvejs, būdami stipri visās sagrautajās vietās' - Baidens pic.twitter.com/NSG70pLGx8
- Ārons Rupars (atrupars) 2021. gada 12. marts
Lietotāji, kuri novērtēja Baidena “silto” runu, devās uz čivināt, lai pārliecinātos, ka #Hemingvejs ir populārs, jo viens lietotājs raksta: “... un tik daudzi no jums, kā Hemingvejs rakstīja, ir stiprs visās salauztajās vietās ... - es mīlu , mīlestība, MĪLESTĪBA, kad @POTUSBiden savās runās citē un piesauc literātu milžu darbus. Man kā literatūras mīļotājam un cilvēkam tas katru reizi silda manu sirdi. #Bidenspeech. Cits piebilda: 'Pasaule visus salauž, un pēc tam daži ir stipri salūzušajās vietās. - Hemingvejs .. mīlēja to dzirdēt no Baidena! Patīk, ka tev atkal ir prezidents! Viņš uzsver vienotību, izrāda empātiju, runā par amerikāņiem, nevis sevi! Prieku īstam vadītājam !!! 'Vēl viens piebilda:' Man patīk, ka viņš ir literāts un viņš ne tikai iet ar acīmredzamo. Man pat nepatīk Hemingvejs, bet man patīk, ka Baidens viņu saprot. '
... un tik daudzi no jums, kā rakstīja Hemingvejs, būdami stipri visās sagrautajās vietās ...
- Literārā C. (@LiteraryChef) 2021. gada 12. marts
-
Es mīlu, mīlu, MĪLU, kad @POTUS Baidens savās runās citē un atsaucas uz literāro milžu darbiem. Man kā literatūras mīļotājam un cilvēkam tas katru reizi silda manu sirdi. #Bidenspeech
Pasaule visus salauž, un pēc tam daži ir stipri salauztās vietās. - Hemingvejs .. mīlēja to dzirdēt no Baidena!
- GoFrenchYourself (@SamanthaRuble) 2021. gada 12. marts
Patīk, ka tev atkal ir prezidents!
Viņš uzsver vienotību, izrāda empātiju, runā par amerikāņiem, nevis sevi!
Prieku īstam vadītājam !!! 🇺🇸
Man patīk, ka viņš ir lasītprasmīgs un ne tikai iet ar acīmredzamo. Man pat nepatīk Hemingvejs, bet man patīk, ka Baidens viņu saprot.
- Em2me (@mstwomey) 2021. gada 12. marts
Daži lietotāji izmantoja sociālo mediju kanālu, lai dotu iespēju troļļot bijušo prezidentu Donaldu Trampu, kā viens lietotājs rakstīja, 'Baidens šovakar citēja Hemingveju - diezgan pārliecināts, ka Trampam nekad nav bijusi šāda literāra atsauce. (atturoties komentēt pašu Hemingveju) 'Vēl viens piebilda,' prezidents Baidens šovakar citēja Hemingveju! Kurš domā, ka Donalds Tramps pat zina, kas tas ir? '
vai beth un rip apprecēties
Baidens šovakar citēja Hemingveju - diezgan pārliecināts, ka Trampam nekad nav bijusi šāda literāra atsauce. (atturoties komentēt pašu hemingveju) https://t.co/4USGF3Pmhs
- Viveks Šankars (@vivshank) 2021. gada 12. marts
Prezidents Baidens šovakar citēja Hemingveju! Kurš domā, ka Donalds Tramps vispār zina, kas tas ir?
- Ēriks Dārmans (@Darcman) 2021. gada 12. marts
Daži pat fotografēja prezidenta atmiņā, vienam lietotājam rakstot: “Uzticieties man, Baidens nemaz nenojauš, kas viņš ir daudz mazāk Hemingvejs. Tikai lasot to, kas viņam rakstīts. Viņam izdevās panākt, lai rinda tiktu pareizi nolasīta, lai mēs viņam to varētu dot. ' Citi apvainoja viņa lasīšanas paradumus: “Necentīsimies paši; Baidena runas rakstnieks citēja Hemingveju. Baidens plagioza eksāmenus koledžā un plaģiētas runas 80. gados ... es šaubos, vai viņš ir liels lasītājs. ' Daži bija vienkārši skarbi, 'Džo Baidena pilnīgi nepareiza mana iecienītā Hemingveja citāta izmantošana tikai izlīdzināja manu riebumu pret viņu.'
Ticiet man, Baidens nezina, kas viņš ir daudz mazāk Hemingvejs.
- KatrinaSucked (@weathernlu) 2021. gada 12. marts
Tikai lasot to, kas viņam rakstīts. Viņam izdevās panākt, lai rinda tiktu pareizi nolasīta, lai mēs to varētu viņam dot.
Necerēsim paši; Baidena runas rakstnieks citēja Hemingveju. Baidens plagioza eksāmenus koledžā un plaģiētas runas 80. gados ... es šaubos, vai viņš ir liels lasītājs.
- velveteenrobot (@ velveteenrob0t) 2021. gada 12. marts
Džo Baidena pilnīgi nepareiza mana iecienītā Hemingveja citāta izmantošana tikai izlīdzināja manu riebumu pret viņu.
- HendrixK1224 (@ HendrixK1224) 2021. gada 12. marts
Raksts “Atvadīšanās no ieročiem”
Amerikāņu romānu rakstnieks Ernests Hemingvejs (1899 - 1961) atvaļinājumā Stresā.
Citāts, ko pārfrāzē prezidents, ir daļa no šī fragmenta Hemingveja grāmatā “Atvadīšanās no ieročiem”: Tajā vakarā viesnīcā, mūsu istabā ar garo tukšo zāli ārā un apaviem ārpus durvīm, biezu paklāju uz istabas grīdas. , aiz logiem lija lietus un istabā gaišs, patīkams un jautrs, tad gaisma izdzisa un tas aizrauj ar gludām palagām un gultu ērti, sajūtot, ka esam pārnākuši mājās, nejūtamies vairs vieni, pamostoties naktī, lai atrastu otrs tur, un nav pazudis; visas pārējās lietas bija nereālas. Mēs gulējām, kad bijām noguruši un ja pamodāmies, arī otrs pamodās, tāpēc viens nebija viens. Bieži vien vīrietis vēlas būt viens, bet meitene - arī viena, un, ja viņi mīl viens otru, viņi par to ir greizsirdīgi, taču es patiesi varu teikt, ka mēs nekad to nejutām. Kad mēs bijām kopā, mēs jutāmies vieni, vieni pret citiem ... Bet mēs nekad nebijām vientuļi un nekad nebaidījāmies, kad mēs bijām kopā. Es zinu, ka nakts nav tas pats, kas diena: ka visas lietas ir atšķirīgas, ka nakts lietas nevar izskaidrot dienā, jo tās toreiz neeksistē, un nakts vientuļiem cilvēkiem var būt šausmīgs laiks kad viņu vientulība ir sākusies. Bet ar Katrīnu naktī gandrīz nebija atšķirību, izņemot to, ka tas bija vēl labāks laiks. Ja cilvēki nes tik daudz drosmes pasaulē, pasaulei ir jānogalina, lai viņus salauztu, tāpēc, protams, tas viņus nogalina. Pasaule katru salauž, un pēc tam daudzi ir stipri salauztās vietās. Bet tie, kas to neizjauks, nogalina. Tas objektīvi nogalina ļoti labo, ļoti maigo un ļoti drosmīgo. Ja neesat neviens no šiem, jūs varat būt pārliecināts, ka tas jūs nogalinās, bet īpašas steigas nebūs.
